Belgique : Minimalisme chic et ethnique chez Mélanie ...

Là, clairement, impossible de ne pas vous montrer cette maison !!! 

La maison de Mélanie Ireland, créatrice de la marque Simple Kids, représente toutes mes envies déco du moment ... Lorsque Mélanie a acheté cette maison de famille, elle a également fait l'acquisition d'un beau passé ! En effet, cette demeure avait appartenu à la même famille durant plus d'un siècle. De nombreux détails anciens avaient été parfaitement conservés tels que les hauts plafonds, les parquets anciens, les miroirs ou encore les hautes fenêtres ... Armée de son bras droit, l'architecte anversois Vincent Van Duysen, Mélanie a su tirer profit de cet énorme héritage architectural. Ainsi, les parquets poncés puis laissés au naturel côtoient des murs moulurés d'un blanc immaculé. Les meubles et objets amassés durant des années de voyages ont trouvé leur place et l'ensemble fonctionne de manière très harmonieuse ...

Here, clearly, impossible not to show you this house ! 

Melanie Ireland's house, creator of the brand Simple Kids, is all my deco desires of the moment ... When Melanie bought the family home, it has also acquired a beautiful past ! Indeed, this house had belonged to the same family for over a century. Many original features have been perfectly preserved, such as high ceilings, wooden floors, mirrors & tall windows ... Armed with her right arm, the Antwerp architect Vincent Van Duysen, Melanie took advantage of this huge architectural heritage. Thus, the floors sanded and left natural alongside molded white walls. Furniture and objects collected during years of travel have found their place and all works very smoothly ...

Source / Milk Magazine

Crédits photos / Karel Balas